Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hime soll sich in Cross-Dressing kleiden und die anderen Mitglieder des Studentenrates im Einkaufszentrum treffen. Während des Wartens treffen zwei Typen auf Hime, aber sie werden vertrieben, als die Mädchen des Studentenrates ankommen. Sie gehen zu einem Dessousladen, um Hime einen BH zu kaufen, aber Albertina wird wütend, als Hime erwähnt, dass er „ohne Brüste“ ist. Obwohl Hime sich zunächst weigert, gemessen zu werden, schleppt Albertina ihn weg und misst gewaltsam seine BH-Größe. Später zu Hause probiert Hime einen von mehreren BHs an, die er gekauft hat, aber Kaguya kommt herein, als er vor einem Spiegel posiert.