Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Tom, Anna und Liv beratschlagen, wie sie an den Generalschlüssel gelangen können, um Zimmer 13 zu öffnen, planen Victoria und Jack, Tom aus dem Hotel werfen zu lassen. Ihre Intrige geht auf und Richard zeigt Tom die Rote Karte: Entlassung!