Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In einem Fall, der sich in Echtzeit abspielt, haben Charlie und Rex eine Stunde Zeit, um einen maskierten Bewaffneten zu entwaffnen, der die Angestellten eines Versicherungsbüros als Geiseln hält.