Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Huff mit seinem Bruder Teddy über dessen weitere medizinische Versorgung verhandelt, bereitet sich Beth auf den nahenden Tod ihrer Mutter Madeleine vor. Teddy hat seinen Sturz von der Kirchenempore überlebt und fleht seinen Bruder Dr. Craig ‚Huff‘ Huffstodt nun an, nicht in die betreute Einrichtung Woodburn zurückkehren zu müssen. Anwalt Russell Tupper soll eine entsprechende Vereinbarung aufsetzen, die Teddys Wohnsituation und seine weitere medizinische Versorgung regelt. Doch wie sich bald herausstellt, ist Izzy nicht gewillt, den Wünschen ihres kranken Sohnes zuzustimmen. Huffs Ehe mit Beth leidet unterdessen unter Madeleines schlechtem gesundheitlichen Zustand. Beth ist mit der Situation überfordert und gerät im Trubel der Gefühle sogar mit ihrem Vater Jim aneinander. In der Zwischenzeit platzt Kelly Knippers in ein Gespräch von Russell und seiner attraktiven Mandantin Dauri Rathburn hinein, um dem werdenden Vater ihres Kindes aufgebracht von ihrer Kündigung zu berichten. Die beiden Frauen verstehen sich auf Anhieb und lassen den verdutzten Russell alleine zurück, um gemeinsam Schwangerschaftskleidung für Kelly zu kaufen. Weil Teddy während seines Aufenthalts bei den Huffstodts das Zimmer mit seinem Neffen Byrd teilt, kommen die beiden früher oder später ins Gespräch über den Ausbruch von Teddys Krankheit. Beth und Jim erleben unterdessen eine echte Überraschung, als Madeleine plötzlich wieder selbstständig ihr Bett verlassen kann. Sogleich wird eine erneute ärztliche Untersuchung anberaumt, die Klarheit über ihren aktuellen Gesundheitszustand bringen soll. (Text: ZDFneo)