Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gon, Killua und Kite treffen kurz vor dem Nest auf Neferpitou und geraten in einen Kampf mit ihr. Nur durch ein Ablenkungsmanöver können sie ihr entkommen und holen sich die fehlende Unterstützung von weiteren Huntern.