Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Morel und Knuckle kämpfen mit Cheetu, dessen Geschwindigkeit seine Angriffe nahezu unausweichlich machen. Doch was den beiden an Agilität fehlt, machen sie mit Intelligenz wieder wett. Währenddessen treffen Gon und Killua auf Kite, der nur noch ein Schatten seines früheren Selbst ist.