Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Artikel über den Immenhof ist in der Zeitung erschienen. Stefan wundert sich, warum sein ehemaliger Verleger die Geschichte überhaupt zugelassen hat. Der Verleger unterbreitet ihm das Angebot, eine Blattkritik über seine frühere Zeitung zu machen. Stefan ist freudig überrascht. Hanna ist begeistert, als sie von der Tierärztin die Bestätigung erhält, dass ihre Stute Pamina trächtig ist. Kerstin ist fassungslos, als Dr. Schwabe ihr eröffnet, dass er mit Carthagos Leistungen nicht zufrieden ist, Carthagos Olympia-Karriere scheint dadurch plötzlich in Frage gestellt. Wenig später erscheint der Pferdehändler Nilius auf dem Immenhof und eröffnet den Christiansens, dass er Carthago kaufen möchte – zu einem Preis, der weit unter dem eines potenziellen Olympia-Pferdes liegt. Stefan wird misstrauisch.
Und tatsächlich: Zufällig beobachtet Hanna im Ort Nilius und Dr. Schwabe im vertrauten Gespräch. Stefans Misstrauen war begründet: Es stellt sich heraus, dass Dr. Schwabe, der gar nicht mehr für das Olympische Komitee tätig ist, über den Mittelsmann Nilius ein erstklassiges Pferd billig erstehen wollte. Als Dr. Schwabe nichtsahnend auf den Immenhof kommt, wird er von Stefan zur Rede gestellt. Inzwischen haben sich die Mädchen auf ihre Weise an ihm gerächt. Sein Cabriolet ist bis obenhin voller Pferdemist. Peter von Bantz, gegen Kaution freigelassen, taucht auf dem Immenhof auf. Zum Erstaunen seiner Tante und der Haushälterin Lisbeth verkündet er seinen Entschluss, zunächst auf dem Gestüt zu bleiben. Kerstin kann ihre Enttäuschung über Dr. Schwabe nur schwer verkraften.
Auf Carthago reitet sie durch das Gelände, als zwei Motocross-Fahrer ihren Weg kreuzen. Erschreckt durch das Motorengeräusch scheut Carthago, und Kerstin stürzt schwer. Wilhelm ist entsetzt, als der Hengst allein zurückkommt. Ein Bauer aus der Nähe entdeckt die bewusstlose Kerstin und alarmiert sofort den Arzt.