Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als die Nachricht von dem Vorfall in Shibuya einen Medienrummel auslöst, nutzt Emi widerwillig ihre luxuriöse Bleibe, um ihre bunt zusammengewürfelte Truppe von Kriegerhelden zu beschützen. Aber eine gute Stimmung wird angespannt, als der interdimensionale Reisende Joji vom gefürchteten Z, dem Zerstörer der Welten, erzählt.