Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf dem Weg in die königliche Hauptstadt macht sich der Herzog Sorgen und sagt Touya, dass die älteste Tochter des Königs, Prinzessin Yumina Urnea Belfast, möglicherweise seinen Thron besteigen wird, wenn er stirbt. Touya und der Herzog erreichen die Hauptstadt, in der Touya einen Nullheilungszauber wirkt und das Gift des Königs heilt. Yumina verliebt sich schnell in Touya. Balsa, ein Graf, der für die Hauptstadt arbeitet, behauptet, der Giftmischer sei der Botschafter der Hauptstadt, der sich später als Olga herausstellt, und wurde beschuldigt, vergifteten Wein an den König geschickt zu haben. Nachdem Touya mithilfe eines Suchzaubers überprüft hat, ob im Wein kein Gift gefunden wurde, beschließt er, das Bankett, bei dem der König vergiftet wurde, nachzustellen, und stellt Balsa nach Aufforderung, aus dem Glas des Königs zu trinken, fest, dass Balsa den Wein in gerechter Weise vergiftet hat das Glas des Königs, und rahmt Olga ein, indem sie behauptet, sie habe dem König vergifteten Flaschenwein geschickt. Nachdem Olga freigesprochen und Balsa verhaftet wurde, willigt der König ein, Yumina eine zweijährige Verlobung mit Touya einleiten zu lassen, in der Hoffnung, dass Yumina Zeit hat, sein Herz zu gewinnen, und Touya Zeit, sich zu entscheiden, Yumina zu heiraten. Nach dem königlichen Besuch schließt sich Yumina der Partei an und bringt Touya bei, wie man Magie beschwört. Während dieser Zeit ruft Touya einen mächtigen Tigergeist namens White Monarch herbei, mit dem er einen Pakt schließt und sie in Kohaku umbenennt.