Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mac wird von ihrem Ex-Freund Dalton Lowne verfolgt, er traktiert sie mit Anrufen und verlangt ein letztes Treffen. Mac stimmt widerwillig zu, doch als sie zu dem Treffpunkt kommt, wird Dalton von einem maskierten Mann überfallen und durch Schüsse so schwer verletzt, dass er in ihren Armen stirbt. Als Harm sie nach Hause bringen will, ist ihre Wohnung verwüstet – offensichtlich ist noch jemand hinter ihr her. Detective Coster übernimmt die Ermittlungen.