Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jakes Freund, ein Polizist in Hawaii, wird erschossen. Jake bricht alle Brücken in L.A. ab und reist in das Tropenparadies. McCabe zögert keine Sekunde und eilt Jake zu Hilfe. Er nimmt den Posten des Bezirksstaatsanwalts in Honolulu an.