Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bei einem Überfall wird ein Tourist namens Thompson verletzt und einer der Gangster getötet. Zunächst verdächtigt die Polizei dessen Komplizen. Da gerät Thompson plötzlich in den Mittelpunkt von Jakes und McCabes Ermittlungen.