Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Deacon hat einen neuen afro-amerikanischen Freund und vernachlässigt darüber seine alte Clique sträflich. Der beleidigte Doug, der vermutet, dass Deacon und den "Nebenbuhler" vor allem ihre gemeinsamen Wurzeln verbinden, begibt sich nun auf eine trotzige Suche nach seinen eigenen Wurzeln. In Wahrheit hofft er natürlich, Deacon auf diese Weise zurückzugewinnen ... Unterdessen versteht Carrie die Welt nicht mehr: Ihre Maniküre will auf einmal keine Termine mehr mit ihr machen ...