Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Gruppe versucht, Maisie davon zu überzeugen, dass sie nicht lügen muss, um ihre Hilfe zu bekommen.
Als die Truppe Dinah bei ihrem Hinterhof-Friseursalon hilft, geraten die Dinge schnell außer Kontrolle.