Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Mitglieder von Phelps’ Team werden beauftragt, ein Verbrechersyndikat und dessen Boss Frank Wayne auszuschalten. Man verhaftet Wayne und bringt die Legende in Umlauf, dass er fliehen konnte. Anschließend übernimmt Rollin in der Maske Waynes dessen Rolle im Syndikat. Doch da bei der fingierten Befreiung der „US-Marshal“ Barney scheinbar erschossen wurde, sieht sich Wayne unerwartet Kritik seitens des Syndikats ausgesetzt. Die Lage für Wayne-Rollin wird schwierig.