Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Einige Zeit nach dem vorherigen Vorfall sagt Yuriko den anderen plötzlich, dass sie die ESP-Gesellschaft auflöst und durch die Neue ESP-Gesellschaft ersetzt, was mehr oder weniger dasselbe ist. Während der Aufregung erfährt Haruka von Hiyoris gescheitertem Geständnis gegenüber Yoshihisa, zusammen mit seinen Gefühlen für Haruka. Als die anderen sich auf den Weg machen, ein Zimmer für einen Karaoke-Platz zu buchen, entschuldigt sich Yuriko bei Haruka, die ihr sagt, dass sie keinen Grund hat, sich zu entschuldigen. Als sich ihre Diskussion um Liebe dreht, erkennt Haruka, dass Yoshihisa ihr noch nicht direkt gesagt hat, dass er sie liebt. Als Haruka nach Hause zurückkehrt, findet sie Kumiko, die auf sie wartet. Haruka sagt Kumiko schließlich ihre Meinung und die beiden machen sich daran, alles aus ihrem System zu holen. Während Kumiko ein Nickerchen macht, liest Haruka ihre Gedanken und erfährt, wie sie sich wirklich gefühlt hat, als sie das Haus verließ.Kumiko reist am nächsten Morgen früh ab, lässt Haruka aber etwas Frühstück zurück. Später spricht Haruka mit Hiyori darüber, wie sie Yoshihisa gestehen sollte, und erkennt schließlich, dass sie es einfach so kommen lassen sollte. In einer verschneiten Nacht gestehen sich Haruka und Yoshihisa offiziell.