Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Bande fährt für die Sommerferien in Harukas Heimatstadt, doch zu ihrer Überraschung werden sie in ein verlassenes Krankenhaus gebracht. Nachdem sie von einigen vermeintlichen Monstern gejagt wurden, entdecken sie, dass das Krankenhaus tatsächlich Teil eines Themenparks ist, den Zenzou für Harukas Ankunft geschaffen hat. Am nächsten Tag begibt sich die Bande zu einem Privatstrand, wo Haruka schließlich ins Meer gezogen wird und fast ertrinkt, was Yoshihisa dazu veranlasst, sie zu retten. Nach einem gemeinsamen Mittagessen und einem Feuerwerk dankt Haruka den anderen dafür, dass sie ihr gezeigt haben, wie viel Spaß Sommerferien machen können. Währenddessen beobachtet Harukas Mutter Kumiko sie von oben.