Clementine Clementine

Dennis, der sich in einer Zwickmühle befindet, wendet sich an Nicky und bittet ihn um Hilfe, was dazu führt, dass sie einen Autodiebstahlring in Chinatown aufdecken. Als ein Streit über die Familie dazu führt, dass Henry und Nicky zum ersten Mal richtig streiten, nimmt Henry widerwillig wieder Kontakt zu seinem entfremdeten Vater auf. Schließlich ist Evan gezwungen, eine schwierige Entscheidung zu treffen, die ihn seinen Job kosten könnte.