Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein für das Montecito bestellter LKW mit einer Ladung lebender Hummer wird gestohlen. Während Sam jedes Mittel recht zu sein scheint, um Ersatz zu besorgen, versuchen Danny und Mike den Diebstahl aufzuklären. Delindas alter Freund Jay behauptet in Kürze an Krebs zu sterben. Sein letzter Wunsch ist eine Liebesnacht mit ihr.