Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bell und das Team müssen eine Zeugin und ihre Familie vor Los Santos beschützen, bevor sie aussagt. Carisi bittet Stabler, den Fall zurückzuziehen, um die Integrität seiner Undercover-Arbeit zu wahren; Stabler veranstaltet ein chaotisches Familienessen.