Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die neu kennengelernten Partner Detective Kevin Bernard und Detective Frank Cosgrove untersuchen den Mord an einem berüchtigten Entertainer. Ein Streit über die Verwerfung eines Geständnisses führt zu einer Kluft im Büro des Bezirksstaatsanwalts.