Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bernard und Cosgrove untersuchen den Mord an einem Kandidaten für den Kongress. Die Staatsanwälte Price und Maroun haben es mit einem extremistischen Komplott zu tun, das die Ziele des Kandidaten mit allen Mitteln vereiteln will.