Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Greg lügt seine Frau an, als die ihn fragt, ob er bereits beim Wählen war. Heather besucht ihren Mann und übernimmt kurzerhand den Job am Empfang, nachdem die bisherige Mitarbeiterin gekündigt hat. Ihr gefällt der Job so gut, dass sie ihn dauerhaft machen möchte, was Tim allerdings nicht behagt. Zudem verschreibt Tim seiner Schwiegermutter Joan medizinisches Marihuana gegen Schlaflosigkeit.