Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Old Timer hat die Nase voll davon, ständig von Banditen und Gaunern in der Stadt ausgeraubt zu werden. Er bittet Lucky Luke, sein Gold in einem ‚Hochsicherheits-Wagen‘ zu transportieren. Luke willigt ein. Und siehe da: Der Wagen ist tatsächlich so abgesichert, dass alle Versuche der Räuber, das Gold daraus zu stehlen, fehl schlagen. Als daraufhin alle Reichen der Stadt ihr Gold von Luke in dem sagenhaften Gefährt transportieren lassen, formieren sich die Banditen zu einem Protestmarsch …