Überwinde deine Angst The Only Thing We Have To Fear

Vor dem anstehenden Wettkampf mit dem chinesischen Olympiateam stehen die Athletinnen des „Rock“ unter großem Druck. Sasha findet heraus, dass Emily einen Job im „Pizza Shack“ hat und sie muss sich zwischen ihrem Job und Gymnastik entscheiden. Ihre Beziehung zu Damon steht ebenfalls auf der Kippe, wenn sie sich voll und ganz auf den Sport konzentrieren will. Das Olympische Komitee ist mit Sashas Idee für einen Wettbewerb ganz und gar nicht einverstanden und versucht, die Turnerinnen von ihrer Teilnahme abzuhalten. Kaylie könnte durch ihre Teilnahme ihre Sponsoren verlieren und wendet sich um Rat an ihren Vater Alex, der inzwischen im Hotel wohnt. Mit einem Trick schafft es Sasha Payson ihre Angst vor dem Training zu nehmen. Lauren stellt schließlich ihre Freundschaft zu Kaylie über ihre Liebe zu Carter.