Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Vance Logan, ein Freund von Mannix, steckt in Schwierigkeiten. Der Bluessänger ist auf der Flucht vor der Polizei. Kurz darauf wird er verhaftet. Mannix beginnt sofort zu ermitteln. Er entdeckt, dass Logans Tochter in Gefahr ist