Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Carmen wird von einer Kugel getroffen und in die Klinik eingeliefert. Oberst Márquez übernimmt die OP und stellt fest, dass die Herzogin nicht nur schwer verletzt ist, sondern auch noch an einer tödlichen Krankheit leidet. Julia hat von ihrer Chefin inzwischen die Erlaubnis bekommen, wieder als Krankenschwester zu arbeiten. Sie kümmert sich um den Soldaten Mendoza und erfährt von ihm, dass ihr Verlobter Andrés am Leben ist, sich jedoch in Gefangenschaft befindet.