Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Liftwart Sepp beobachtet kurz vor Feierabend eine Rettungsaktion der Medicopter-Crew. Dabei bemerkt er nicht, dass Eva-Maria, ihr Sohn und ihre Tochter zusteigen und schaltet den Sessellift ab. Den Kindern gelingt es, an einem Stützpfeiler hinunterzuklettern. Auf dem Weg ins Tal verlaufen sie sich und suchen Unterschlupf in einem Wettercontainer, der unter ihrem Gewicht abzustürzen droht. Eva-Maria hat das Seil erreicht, hängt jedoch über dem Abgrund fest. Das Hotel meldet die drei bei Medicopter als vermisst.