Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lars borgt sich heimlich den Geländewagen seiner Eltern, holt seine Freundin von der Schule ab und versucht, ihr durch riskante Fahrmanöver zu imponieren. Unbemerkt löst er einen katastrophalen Unfall aus und setzt seine Fahrt Richtung Steinbruch fort, wo er so richtig Gas gibt. Es dauert nicht lange und er verliert die Kontrolle über den Wagen. Mit dem Font voran rutscht das Fahrzeug in einen Sprengschacht. Die Bergung der Opfer gestaltet sich für die Medicopter-Crew äußerst schwierig.