Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Draganus’ Bande gelingt es, das geheime Hauptquartier der Mighty Ducks zu stürmen. Zusammen mit dem Polizeihauptmann will Wildwing die Eindringlinge vertreiben. Das ungleiche Paar muss dabei allerhand Sicherheitsvorkehrungen überwinden. Diese hatten die Mighty Ducks selbst zum Schutz ihrer Kommandozentrale eingebaut. Die Zeit drängt: Draganus darf auf keinen Fall den Computer mit den Raketen-Startcodes knacken.