Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zwei Teilnehmer eines Zeugenschutzprogrammes sind vor kurzem spurlos verschwunden. Es stellt sich heraus, dass dahinter Jared Hart steckt, ein ehemaliger FBI-Agent. Hart und einige Attentäter versuchen, einen weiteren Zeugen zu beseitigen. Nicole und Jess nehmen die Spur der Täter auf, während Antonio und John herauszufinden versuchen, wie Hart den Aufenthaltsort der unschuldigen Opfer herausbekommen konnte. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt …