Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kate stellt schnell fest, dass ihre Vorstellungen vom Daten in Los Angeles wenig mit der Realität zu tun haben. Harry beginnt seine neue Stelle und zwischen Karen und Robert wird es zunehmend kompliziert.