Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mark und Digger versuchen ihr erstes Hinterwäldler-Wunder, indem sie Hochzeitstorte in Schnaps verwandeln. Tickle geht in Deckung als ihm durch die Luftüberwachung eine Rückkehr ins Gefängnis droht. Und Appalachen's Unfall trächtigster Shiner ist zurück und bedient schwere Maschinen.