Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mr. Magoo freut sich, dass er nach vielen Jahren mal wieder mit seiner Heavy-Metal-Band „Die Pöbelnden Futterneider“ auf Tournee geht. Er steht auf dem Dach seines Hauses in Erwartung des Tourbusses. Doch da fliegt der Zeppelin von Fizz vorbei und Mr. Magoo steigt ein. Fizz hat gerade eine magische Soße entwickelt, die aus jedem noch so widerlichen Fraß ein leckeres Mahl zaubert.
Mr. Magoo bildet sich ein, seine Nachbarin Linda hätte ihm tags zuvor eine E-Mail geschrieben und ihn um Hilfe beim Hausputz gebeten. Und so steht er mit Schrubber bewaffnet vor der Tür der ahnungslosen Linda und schreitet prompt zur Tat. Doch durch die Verkettung verschiedenster Umstände landet Mr. Magoo im Strahl von Fizz’ Verkleinerungsmaschine.
Mr. Magoo erzählt Mr. Cat, dass er früher einmal als Agent für den Geheimdienst gearbeitet hat. Und schon kurz darauf erwachen die alten Spionageinstinkte wieder in ihm: Er erkennt in einem geheimnisvollen dürren Mann seinen alten Widersacher Dr. Bohnstang wieder. In Wahrheit handelt es sich um Wiesel und Fizz.