Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mr. Magoo möchte sich eine Rede des Präsidenten ansehen. Natürlich hat er mal wieder entscheidende Informationen durcheinandergebracht und erwartet die Präsidentenrede am Strand. Dort ebenfalls anwesend sind Fizz und Wiesel. Wegen eines Bedienungsfehlers an Fizz’ neuester Erfindung, einem Badeoutfit in Form eines Herrenanzugs, hat Wiesel nun einen aufgeblähten Kopf und ähnelt dem Präsidenten.
In der Nacht notiert sich Fizz im Halbschlaf einen wichtigen, neuen genialen Plan. Am Morgen will er ihn Wiesel zeigen, doch Wiesel muss niesen und der Plan segelt durch das Fenster zum Nachbarn Mr. Magoo. Wiesel klingelt bei Mr. Magoo, aber dieser schlägt ihm die Tür vor der Nase zu. Er hält Wiesel für den gefährlichen Agenten Dr. Bohnstang, bekannt aus Folge 69 „Geheimagent Magoo“.
Fizz ist überzeugt, dass Mr. Magoo ihm aufgrund seiner Kurzsichtigkeit ständig in die Quere kommt. Er glaubt, dass Mr. Magoo ihre Pläne nicht so oft durchkreuzen würde, wenn er normal sehen könnte. Zu diesem Zweck hat Fizz eine Brille entwickelt. Er und Wiesel klingeln an Mr. Magoos Tür und wollen ihm die Brille aufsetzen. Doch Mr. Magoo hält Fizz und Wiesel für seine Eltern!