Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Adam berichtet in seinem Unterricht über Duftstoffe, die im Tierreich dazu dienen, Partner anzulocken. Dabei gelangen unbeabsichtigt ein paar Tropfen eines Motten-Duftstoffs auf sein Hemd. Sofort beginnt Echo mit ihm zu flirten. Endlich!Doch Derby ist davon überzeugt, dass Echo nur auf den Duftstoff reagiert, und kein wirkliches Interesse an Adam zeigt. Und tatsächlich scheint Echo nichts mehr von Adam wissen zu wollen, als er sein Hemd wechselt. Daraufhin taucht Adam gleich seinen ganzen Körper in den Duftstoff. Doch das hätte er besser nicht tun sollen.