Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ben ist davon überzeugt, dass Harpers neues französisches Aupairmädchen hinter ihm her ist. Aber auch die anderen Familienmitgliedern haben Ärger: Michael ist entsetzt, dass er ein Zimmer mit Nick teilen soll, und Nick steckt sich aus Versehen selbst in Brand.