Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es ist der erste gemeinsame Sommer von Yume und Mizuto als Stiefgeschwister. Eines Nachts können ihre Eltern wegen eines Taifuns nicht nach Hause zurückkehren. Als sie nun allein im Haus sind, kommt es zu Problemen, als Yume ein bestimmtes Krabbeltier in ihrem Zimmer entdeckt. An einem anderen Tag begleitet Mizuto Yume beim Einkaufen eines Badeanzugs für einen bevorstehenden Familienausflug aufs Land. In Situationen wie diesen scheinen sich die beiden immer öfter an die Vergangenheit zu erinnern.