Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es ist Nacht im Haus der Iridos. Yume ist irgendwie in den Besitz von Mizutos Boxershorts gekommen. Wenn Mizuto das herausfindet, würde das mit ziemlicher Sicherheit bedeuten, dass sie zur Strafe zugeben müsste, die jüngere Schwester zu sein. In der Hoffnung, dies zu vermeiden, wartet Yume, bis Mizuto eingeschlafen ist, bevor sie ins Bad geht, um seine Unterwäsche in den Wäschekorb zurückzulegen. Doch wen trifft sie auf dem Flur, einen verwirrten Mizuto mit offenem Mund und Yumes eigenem BH, der an seinem Griff baumelt.