Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach dem Kampf mit Kiba werden auch schon die nächsten Kämpfer: Hinata gegen ihren Clangefährten Neji. Die Beiden reden zuerst miteinander, und Hinata schwelgt in ihrer Erinnerung. Doch Neji aktiviert sein Byankugan und bringt Hinata an ihre psychischen Grenzen. Naruto ist es, der ihr dann aus der Situation hilft. Endlich kommt es dann auch zum Kampf. Doch wer von ihnen ist der stärkere?