Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Naruto,Sasame und Sakura den Kampf mit dem verkleideten Kagero überlebten treffen sie endlich Sasames Cousin Arashi.Doch der scheint nicht mehr so zu sein wie früher da er unter dem Bann von Oorochimaru steht und sich in ein Monster verwandelt.Nach einem kurzem Gespräch kommt es zum Kampf zwichen Naruto und Arashi,den Naruto verliert.Naruto wird in einem Chakra-Prisma eingeschlossen was langsam schrumpft,sodass Naruto kurz vor dem zerquetschen steht.Währendessen versucht Sasame Arashi zur Vernunft zu bringen was fehl schlägt,sodass Sakura eingreift.Als Sakura gerade den Kampf aufnehmen will befreit sich Naruto und sie können dank Jiraja fliehen,doch Arashi kommt wegem dem einstürzenden Gebäude ums Leben.Nach der Flucht verabschieden sich Naruto,Sakura und Jiraja von Sasame und ihrem Clan und gehen zurück nach Konoha.