Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rick Hawks bittet seinen Freund Nash telefonisch um Hilfe. Am Treffpunkt stellt er ihm den Gangster Lima vor, der Nah 500.000 Dollar bietet, wenn er seine Freundin Kit Miller findet. Als Nash ablehnt, kidnappen Limas Leute ihn und Rick. In Gefangenschaft erzählt Rick Nash, dass er Spielschulden bei Lima habe. Der Gangster ist auf der Jagd nach Kitt, die ihm 10 Millionen Dollar gestohlen hat. Lima will Nash und Rick gegen Kitt austauschen. Bei der Suche nach der Frau stößt das SIU auf eine Doppelgängerin. Sally gibt sich als ihre beste Freundin Kitt aus – und ist kurz darauf tot.
Joe steht eine unangenehme Steuerprüfung bevor. Der Finanzbeamte Chet und Joes Steuerberater Pepe streiten sich so lange, bis die geforderte Nachzahlung schließlich auf 30.000 Dollar angewachsen ist. Joe sieht sich schon ruiniert und versucht, zwischen den beiden Streithähnen zu vermitteln.