Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während der Ermittlung zum Mord an einem Navy-Lieutenant außer Dienst in Los Angeles enthüllt das NCIS-Team unter Verschluss gehaltene Informationen, die sie in die Stadt geschmuggelt hat, um sie eventuell an einen ausländischen Käufer zu veräußern.