Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Gas-Explosion zerstört ein Kino. Schon bald zeigt sich, dass es sich um keinen Unfall gehandelt hat. Vielmehr steckt ein Hacker hinter dem Anschlag, der auch noch weitere Gebäude in Schutt und Asche legen könnte. Zeitgleich muss das NCIS-Team mit seinem Verlust fertig werden.