Lilith Temptation

Kuchinashi, die zum ersten Mal gesprochen hat, verwendet ihren ultimativen Angriff, einen Duft, der die Menschen dazu bringt, ihr größtes Verlangen in einer alternativen Dimension zu sehen. Teruyama besiegt Blade und Arclight leicht; Eve errät in einer Spielshow jeden Namen richtig; Set findet dank Disc einen Haufen Gold unter der Erde; Solva sieht Arclight und Saten gefangen genommen und wird Herrscherin; Gido trifft sich wieder mit Kazumi Ogiha, einem seiner ehemaligen Laborpartner; Cruz ist überrascht, dass seine Schwester Aruka Schild noch lebt. Disc, die nicht von dem starken Geruch betroffen ist, sieht zu, wie die Simeon Girl Squadron mühelos die Betroffenen verprügelt. Cruz merkt jedoch, dass er in Trance ist und rennt vor seiner Schwester davon, was ihn aus der Trance reißt. Blade verrät, dass er von dem starken Duft nicht betroffen ist, da er bereits von süßen Mädchen umgeben ist.Er schaltet Kuchinashi und Mio zuerst aus, damit die Betroffenen wieder zur Besinnung kommen. Er lernt die Fähigkeit der Geschwindigkeit und greift Setsuna frontal an. Doch bevor Blade die Möglichkeit hat, sie zu erledigen, greift Saten ein.