Ein Sturm zieht auf The Vote

Nachdem die Crewmitglieder erfahren haben, dass ihr Handeln einem entführten Jungen das Leben gekostet hat, ist die Stimmung auf der Yacht denkbar schlecht. Die Spannungen steigen an, und Joseph fordert eine Abstimmung darüber, ob Denny das Schiff verlassen soll. Probleme bereiten den Flüchtenden auch ein Verfolgerboot und ein Sturm, in den sie geradewegs hineinsteuern. In der Gegenwart fühlt der philippinische Ermittler Justin Reyes Lana alias Emma auf den Zahn, die, wie er weiß, in ihrem Gespräch mit der australischen Polizei mindestens in einem Punkt gelogen hat.