Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Josephs Tod zieht auf der Yacht handfeste Auseinandersetzungen nach sich. Das Unheil nimmt endgültig seinen Lauf. Im Hier und Jetzt will Lana Reyes helfen, benötigt dafür aber noch Beweise. Denny schlägt unterdessen vor, in das im Hafen liegende Boot einzubrechen. Lana reagiert schockiert auf eine Entdeckung, findet sich plötzlich in einer bedrohlichen Lage wieder und trifft eine andere Person, die die Eskalation auf dem Schiff überlebt hat.