Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mary beginnt, ihre Erinnerungen mit Victor in Frage zu stellen. Vielleicht hat sie ihn gar nicht richtig verstanden. Um es mit eigenen Augen zu sehen, geht sie mit Juzo, der zufällig den gleichen Weg geht, zum Kyusei Pit. Dort werden sie von Lefty begrüßt.