Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jessie und Grace nehmen an einem Vorsprechen für Shakespeares Theaterstück „Wie es Euch gefällt“ teil, das ihr Lehrer Mr. Dimitri an der Schule aufführen will. Dabei stellt sich heraus, dass Jessie eine wunderschöne Stimme und enormes Schauspieltalent hat. Grace ist am Boden zerstört – zumal ihre schärfste Konkurrentin aus der eigenen Familie stammt. Sie unterstellt ihrer Mutter sogar, mehr Rücksicht auf Jessie als auf sie zu nehmen. Überraschenderweise entschließt sich Mr. Dimitri aber schließlich dazu, Grace die Hauptrolle zu geben.<br /> Es ist mittlerweile kein Geheimnis mehr, dass Judy und der Künstler Sam Blue eine Affäre miteinander haben. Dieses Verhältnis ist Judys Familie und Freunden jedoch ein Dorn im Auge. Lily redet auf Judy ein, sich von Sam zu trennen, da er noch immer nicht geschieden ist. Und auch Karen hat etwas gegen Sam und lässt deshalb nichts unversucht, ihn vor Judy schlecht zu machen. So viel negative Energie zeigt schließlich Wirkung: In einem Gespräch mit Sam windet sich Judy dermaßen, dass Sam selbst an der Beziehung zu zweifeln beginnt … (Text: VOX)