Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kirika wird verwundet, als sie und Mireille den Auftrag haben, den Führer einer revolutionären Bewegung im Nahen Osten zu ermorden. Sie verpassen ihr Rendezvous mit einem Helikopter. Während sie sich versteckt hält, erwägt Mireille, ihren Partner zu töten. Sie entscheidet sich jedoch dagegen, da Kirika ihre einzige Spur zu Les Soldats ist. Die Revolutionäre nehmen Kirika gefangen, während Mireille Vorräte kauft, aber dem Duo gelingt die Flucht.